The tough thing is trying to instil a winning attitude in the kids.

困难在于要尽力给孩子们灌输胜利的心态。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some parts of America have long taken a tough, frontier attitude to justice.

美国的一些地区对司法长期采取强硬和边缘的态度。

youdao

An enthusiastic attitude enables us to hang in there when the going gets tough.

当世事变得艰难时，热情的心态使我们能够坚持。

youdao

Some parts of America have long taken a tough, frontier attitude to justice.

ECONOMIST: Crime and punishment in America

The IRS has a take-no-prisoners attitude in its regulations and a tough litigation policy, refusing to be moved by thieving spouses, innocence of wrongdoing and even outright spousal abuse.

FORBES: IRS To Give Innocent Spouse A Facelift

The attitude Jenkins brings to bear is tough on snobs and hypocrites, but tolerant of most everybody else, especially those, like the best kind of golfers, well aware of their flaws but happy to carry on anyway, laughing.

WSJ: Dan Jenkins, Finding the Humor in Golf | Golf Journal by John Paul Newport